Trăm cái đấm chẳng bằng một cái đạp
Direct English translation
A hundred punches are not equal to one kick.
Equivalent English version
Quality is better than quantity
Giải thích tiếng Việt
Nhiều tác động nhỏ, lẻ tẻ thường không hiệu quả bằng một cú mạnh, dứt khoát và trúng chỗ. Câu này dùng để nhấn mạnh rằng làm ít nhưng đúng cách, quyết liệt còn hơn làm nhiều mà không đạt kết quả.
English explanation
Many small, scattered efforts are often less effective than one strong, decisive action. It is used to emphasize the value of a focused, forceful measure over numerous ineffective attempts.